Witaj Wrocław – miejsce, gdzie język otwiera możliwości!

Z dumą dzielimy się wynikami naszego projektu „Czas na rozwój”, realizowanego przy wsparciu Funduszu Totalizatora Sportowego oraz Polskiego Instytutu Współpracy Obywatelskiej. W ciągu dwóch miesięcy przeprowadziliśmy bezpłatny kurs języka polskiego dla obywateli Ukrainy mieszkających na terenie Dolnego Śląska.

Projekt wzbudził ogromne zainteresowanie – otrzymaliśmy ponad 300 zgłoszeń, a 30 osób mogło wziąć udział w kursie: 15 online i 15 stacjonarnie w naszej szkole. Podczas 80 godzin zajęć uczestnicy nie tylko uczyli się języka, ale także brali udział w klubach dyskusyjnych, otrzymywali praktyczne wsparcie i pewność siebie do dalszego życia w Polsce. Jesteśmy dumni z każdego uczestnika: aby ukończyć kurs, należało uczestniczyć w zajęciach przynajmniej w 75% i zdać test końcowy, a najlepsi otrzymali certyfikaty.

Dołącz do Witaj Wrocław, aby uczyć się języka polskiego, rozwijać się i pewnie kroczyć ku nowym możliwościom w Polsce. Razem tworzymy przyjazną i inspirującą społeczność, w której każdy krok w stronę celu jest cenny

Więcej

Как правильно подготовить участок к зиме: EKO опыт нашей команды

Осень — время не только сбора урожая, но и тщательной подготовки дачного участка к зимнему периоду. Эта работа помогает сохранить здоровье растений, продлить срок службы оборудования и облегчить весенние работы. Наша команда с волонтёрами недавно провела комплекс мероприятий на своём участке и готова поделиться опытом и полезными рекомендациями.

1. Защита строений и оборудования

Одной из наших первых задач стала покраска конструкций: био-туалета и гамака. Свежий слой краски защищает дерево и металл от влаги, перепадов температуры и образования плесени. Это простой, но эффективный способ продлить срок службы оборудования. Для покраски лучше использовать краску, устойчивую к атмосферным воздействиям, и выбирать материалы, рекомендованные для наружного использования.

2. Подготовка земли

Мы очистили участок от остатков растений и аккуратно вскопали землю. Такая обработка почвы улучшает её структуру, сохраняет влагу и питательные вещества, что важно для будущих посадок весной. Рекомендуется также внести органические удобрения или компост, чтобы питательные вещества не были вымыты осенними дождями.

3. Уход за газоном

Покос травы и уборка опавших листьев — не просто эстетическая мера. Чистый газон снижает риск появления грибковых заболеваний и грызунов. Листья, оставленные на траве, могут привести к образованию плесени и повреждению корней растений.

4. Подготовка деревьев и кустарников

Особое внимание мы уделили деревьям и кустарникам: провели обрезку сухих и повреждённых веток, замульчировали почву вокруг корней. Это помогает защитить растения от морозов, сохраняет влагу в почве и снижает риск болезней. Для молодых деревьев можно использовать специальные укрытия или обвязку стволов, чтобы защитить их от грызунов и сильного ветра.

5. Общие рекомендации

• Проверяйте состояние всех конструкций и оборудования, устраняйте трещины и повреждения.

• Убирайте с участка все временные конструкции и предметы, которые могут пострадать от снега и льда.

• Планируйте подготовку участка заранее — лучше разделить работы на несколько этапов, чем оставлять всё на последний момент.

Подготовка дачного участка к зиме требует времени и внимания, но эти меры окупаются уже весной: здоровые растения, ухоженный газон и долговечное оборудование позволяют наслаждаться участком без лишних забот.

Мы надеемся, что наш опыт будет полезен всем, кто заботится о своём саде и даче. Правильная подготовка к зиме — это инвестиция в будущий сезон и здоровье вашего участка.

Więcej

Witaj Wrocław: Zapisz się na egzamin TELC B1/B2 i otrzymaj kartę rezydenta UE

Potwierdzenie znajomości języka polskiego i uzyskanie karty rezydenta długoterminowego UE stało się łatwiejsze! Już nie jest konieczne zdawanie państwowego egzaminu certyfikowanego - można go zastąpić certyfikatem TELC na poziomach B1 lub B2.

Версия RU 👈

Zalety certyfikatu i egzaminu TELC z języka polskiego:

1.Certyfikat TELC na poziomie B1 (lub wyższym) jest oficjalnym dokumentem potwierdzającym Twoją znajomość języka polskiego. Umożliwia uzyskanie statusu rezydenta długoterminowego UE  - zgodnie z rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 maja 2023 roku. Szczegóły tutaj 👇

2.Międzynarodowe uznanie: Certyfikat TELC jest międzynarodowo uznawanym dokumentem. To czyni go cennym dla dalszej nauki i zatrudnienia w Polsce, Niemczech i innych krajach UE.

3.W porównaniu do państwowego egzaminu z języka polskiego, TELC jest o wiele szybszy, ponieważ egzamin trwa tylko kilka godzin. Osoby zdające TELC doceniają go również za dobrze zorganizowane i zrozumiałe zasady.

Więcej informacji o egzaminie można znaleźć tutaj:

❗TELC (szczegóły i przydatne informacje)❗

Gdzie można zdać egzamin TELC?

Należy wybrać certyfikowany ośrodek egzaminacyjny, którym jest Szkoła Języka Polskiego Witaj Wrocław przy Polskim Instytucie Współpracy Obywatelskiej. Jesteśmy pierwszym i jedynym podmiotem w Polsce posiadającym jednocześnie status:

✅ oficjalnego ośrodka egzaminacyjnego do przeprowadzania państwowych egzaminów z języka polskiego jako obcego na poziomach B1, B2, C1 (dla dorosłych) - Państwowy egzamin certyfikowany z języka polskiego jako obcego.

✅ oficjalnego certyfikowanego ośrodka do przeprowadzania egzaminów TELC z języka polskiego na poziomach B1 i B2.

✅ akredytowane przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji Rzeczypospolitej Polskiej jako organizację przyjmującą cudzoziemców.

Podstawa prawna: Decyzja Ministra Edukacji i Nauki Rzeczypospolitej Polskiej nr 17/DWR/2023 oraz Decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nr DSMiM-WN.479.4.1.2023.

Najbliższy egzamin TELC w Witaj Wrocław odbędzie się

  

 30 stycznia 2026 roku 

👉👉👉Złóż zgłoszenie👈👈👈

💥Najlepsza cena - płacisz tylko za egzamin💥

Gdzie można przygotować się do egzaminów TELC?

📌 Egzamin TELC (The European Language Certificates) z języka polskiego jest kluczowym narzędziem oceny poziomu znajomości języka polskiego dla wielu osób na całym świecie. Wydawany certyfikat TELC jest uznawany przez wiele placówek edukacyjnych i pracodawców, co czyni go istotnym narzędziem zarówno dla edukacji, jak i kariery. Egzamin mogą podejść wszyscy chętni od 14 roku życia.

Kursy przygotowawcze przed egzaminem prowadzone są wyłącznie przez native speakerów, którzy są licencjonowanymi egzaminatorami TELC. Tylko w "Witaj Wrocław" dostępna jest maksymalnie kompleksowa oferta dotycząca egzaminu! Nasze sale są wygodne i jasne, udzielamy szczegółowych instrukcji i zapewniamy wszystkie warunki do pomyślnego zdania egzaminu.

Kursy odbywają się w trybie online, prowadzone przez nauczycieli, którzy są licencjonowanymi egzaminatorami TELC i posiadają bogate doświadczenie w nauczaniu języka polskiego dla obcokrajowców. Wyjaśnią oni szczegółowo przebieg egzaminu, ile czasu będziesz miał do jego napisania i zajmą się kompleksowym przygotowaniem.

Według naszych statystyk, po ukończeniu kursu 94% absolwentów pomyślnie zdaje egzamin. Oznacza to, że kupując kurs przygotowawczy, zwiększasz swoje szanse na pomyślne zdanie egzaminu!

👉👉👉 Jeśli nie odpowiada Ci egzamin w grupie lub termin i data egzaminu TELC, możesz śmiało zapisać się na egzamin VIP (od 2 osób)! To Ty decydujesz o dogodnej dla siebie dacie i godzinie. My zapewnimy wszystkie niezbędne warunki w Szkole "Witaj Wrocław".

Nie wiesz, jaki masz poziom znajomości języka polskiego?

W takim przypadku proponujemy dodatkową usługę szybkiego sprawdzenia Twojego poziomu przez egzaminatora TELC. Składa się ona z części pisemnej i ustnej (rozmowa z egzaminatorem na wybrany temat). Po przetestowaniu od razu poznasz swój poziom polskiego oraz otrzymasz komentarze dotyczące słabych stron w części pisemnej lub ustnej. Zapis na płatną konsultację pod numerem telefonu +48 692 026 615.

Wszyscy chętni do napisania egzaminu mogą złożyć wniosek na naszej stronie internetowej Witaj Wrocław lub za pośrednictwem linku👇

👉👉👉Zapisz się na egzamin TELC👈👈👈

Więcej informacji o nas:

💻Instagram💻

📱Facebook📱

🎵TikTok🎵

Kontakt:

54-203, ul. Legnicka 55/U4, Wrocław

+48 692 026 615 (WhatsApp)

witaj@fpiwo.pl

Regulamin TELC w Witaj Wrocław 

Cennik TELC od dnia 28 sierpnia 2025 r. 

Więcej

Dzieci Odkrywają Żywioły: Warsztaty Pełne Zabawy i Natury

 6 listopada 2025 roku Dom Krasnali na wrocławskim Rynku wypełnił się śmiechem, ciekawością i prawdziwą dziecięcą magią. Nasze ekologiczne spotkanie poświęcone czterem żywiołom natury połączyło siedmioro maluchów w wieku 3–6 lat.

W zabawowej i sensorycznej formie dzieci poznawały wodę, ogień, ziemię i powietrze: dotykały naturalnych materiałów, wykonywały proste eksperymenty i odkrywały świat wszystkimi zmysłami. Wierzymy, że właśnie w ten sposób — poprzez zabawę i zachwyt — rodzi się ekologiczne myślenie.

Po warsztatach na małych uczestników czekał Krasnal Gawędziarz, który w barwny i przystępny sposób opowiedział im historie o sile żywiołów i ich roli w życiu ludzi, zwierząt i roślin. To był dzień, w którym wiedza zamieniała się w przygodę, a natura — w baśń dostępną dla każdego dziecka.

Więcej

Wspólnie posadziliśmy 2000 młodych drzewek!

15 listopada 2025 roku przedstawiciele projektu EKOwolontariat wzięli udział w akcji sadzenia lasu organizowanej przez Wspólnotę Gruntowo-Leśną w Wolborzu. Wydarzenie odbyło się na należącej do Wspólnoty działce rolnej, gdzie zaplanowano odtworzenie fragmentu lokalnego drzewostanu w celu wzmocnienia bioróżnorodności oraz poprawy stanu środowiska naturalnego.

Uczestnicy wydarzenia

W inicjatywie uczestniczyło łącznie około 15 osób, w tym trzy osoby na co dzień zaangażowane w realizację projektu EKOwolontariat:

• Maksym Wołosewicz - koordynator projektu i członek zarządu,

• Wiesław Wojciechowski - wolontariusz,

• Ewelina Wojciechowska - koordynator wolontariatu.

Pozostałą część grupy stanowili członkowie Wspólnoty Gruntowo-Leśnej, którzy aktywnie włączyli się w działania terenowe oraz opiekę organizacyjną nad projektem nasadzeń.

Przebieg prac

Dzień rozpoczął się od krótkiego omówienia zakresu prac oraz zasad prawidłowego sadzenia drzew. Uczestnicy zostali zapoznani z technikami przygotowywania gleby, właściwego rozmieszczania sadzonek oraz zabezpieczania młodych drzew przed czynnikami atmosferycznymi i zwierzyną leśną. Instruktaż poprowadzili przedstawiciele Wspólnoty, którzy dzięki doświadczeniu lokalnemu zapewnili sprawny i bezpieczny przebieg prac.

Następnie cała grupa rozpoczęła sadzenie nowego fragmentu lasu. Dzięki zaangażowaniu wszystkich uczestników w ciągu kilku godzin udało się posadzić około 2000 młodych sosen. Zgodnie z założeniami Wspólnoty, sadzonki mają w przyszłości stworzyć stabilny ekosystem, stanowiący naturalną barierę przed erozją gleby oraz wspierający lokalną faunę.

Integracja i podsumowanie

Po zakończeniu prac terenowych odbyło się krótkie spotkanie integracyjne przy grillu. Była to dobra okazja do wymiany doświadczeń, rozmów o dotychczasowych działaniach na rzecz środowiska oraz omówienia możliwości realizacji kolejnych wspólnych inicjatyw. Rozmowy koncentrowały się również wokół roli wolontariatu ekologicznego i jego znaczenia dla lokalnych społeczności.

Znaczenie inicjatywy

Udział w wydarzeniu był dla nas kolejną okazją do aktywnego wsparcia działań proekologicznych i do współpracy z lokalną społecznością. Cieszymy się, że dzięki zaangażowaniu wszystkich uczestników powstał nowy fragment młodego lasu, który w kolejnych latach będzie miał pozytywny wpływ na środowisko naturalne oraz jakość życia mieszkańców.

Więcej

Warsztaty z tworzenia budek lęgowych dla ptaków w Witaj Wrocław!

 31 października 2025 roku w naszej szkole języka polskiego „Witaj Wrocław” odbyło się wyjątkowe wydarzenie pod hasłem „Warsztaty z tworzenia budek lęgowych dla ptaków”.

W zajęciach wzięło udział siedmioro dzieci w wieku od 4 do 8 lat wraz z rodzicami. Celem spotkania było rozwijanie postaw proekologicznych u najmłodszych poprzez praktyczne działania i kontakt z naturą 🌍💚

Po krótkim wprowadzeniu o ptakach żyjących w mieście uczestnicy przystąpili do najciekawszej części — malowania i ozdabiania drewnianych budek lęgowych. Dzieci z ogromnym zaangażowaniem tworzyły kolorowe wzory, które już wkrótce ozdobią ich ogrody i balkony 🎨🐦

Rodzice otrzymali również instrukcje, jak bezpiecznie zamontować budki w swoich domach lub na działkach, by stały się prawdziwymi schronieniami dla ptaków.

Po zakończeniu warsztatów na wszystkich czekał pyszny poczęstunek – zdrowe przekąski, owoce i ciepłe napoje ☕

Spotkanie przebiegało w radosnej, choć trochę „strasznej” atmosferze Halloween 🎃👻
Dzieci w kolorowych przebraniach świetnie się bawiły, ucząc się jednocześnie, jak w prosty sposób można pomóc zwierzętom i dbać o przyrodę wokół nas 🌿

Więcej

Школа польского языка Witaj Wrocław. Актуальный набор на 2025 год, цены и визовая поддержка

(PL) Wersja polska 

Хочешь выучить польский язык, освоить грамматику и произношение? Познакомиться с польской историей, культурой и традициями? Тогда приглашаем поступить в Школу польского языка «Witaj Wrocław» 💗

Обучение поможет тебе успешно выучить язык, адаптироваться в Польше, расширить круг знакомств, а также интересно проводить время в рамках туристических и интеграционных мероприятий. Все участники бесплатно получат визовую поддержку (национальная виза «D») либо помощь в получении «карты побыту» на весь период обучения.

✅ Польский Институт Гражданского Сотрудничества (учредитель школы "Witaj Wrocław") является официальным экзаменационным центром для проведения государственных экзаменов по польскому языку на уровнях B1,B2,C1 (для взрослых). 

✅ Решением Министра Внутренних Дел и Администрации Польши, Институт аккредитован в качестве организации принимающей иностранцев на волонтариат. 

✅Польский Институт Гражданского Сотрудничества (учредитель школы "Witaj Wrocław") является официальным сертифицированным центром для проведения экзаменов TELC по польскому языку на уровнях B1,B2. 

Правовая основа: Decyzja Ministra Edukacji i Nauki Rzeczypospolitej Polskiej nr 17/DWR/2023 oraz Decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji nr DSMiM-WN.479.4.1.2023. 

💥 Актуальный набор 💥 

Ближайший курс польского языка уже с 1 ноября, 

следующий от 1 декабря 2025 года 

👉 Первый шаг - подай заявку! 

В Премиум курсе (на 4/8/12 месяцев) доступны на выбор две формы обучения (стационарно либо онлайн). Также есть возможность по согласованию сторон менять форму занятий - со стационарной на онлайн и наоборот (при наличии свободных мест). Бесплатная поддержка в легализации (национальная виза типа D либо "карта побыта" на весь срок обучения). Занятия в вечернее время. 

Группы формируются исходя из уровня учащихся (например, уровни: A0, A1, A2, B1) и проводятся опытными педагогами – носителями польского языка. Премиум курс включает бесплатный Польский дискуссионный клуб и отличается интенсивной программой обучения (!). 

Формат курсов премиум в Школе Witaj Wrocław

Программа адресована в первую очередь для граждан Беларуси, Украины и других стран Восточной Европы. Возраст участников от 16 лет и без возрастных ограничений. 

Также, у нас действует специальная 👉 программа поддержки семей с детьми. 

 

💗 Посмотри отзывы о нас на Google 💗

Школа Witaj Wrocław гарантирует отличную цену за обучение - мы не повышаем оплаты в течении учебного курса, отсутствуют штрафы и дополнительные платежи. Ученики Длительных курсов продолжающие обучение в Школе освобождаются от уплаты Административного сбора 💥

Новинка! Рады сообщить, что в Witaj Wrocław теперь можно выбрать удобную форму оплаты за обучение в соответствии с пакетом "Свободный" либо "Безопасный".

Заинтересованы поддержкой в легализации пребывания? Хотите получить скидку на обучение в размере до -40%? Приглашаем выбрать тариф "Безопасный" и оплатить за обучение одним платежом. 

 

💥 Актуальный набор 💥 

Ближайший длительный курс польского языка c 1 ноября и 1 декабря 2025 года.   

👉 Подай заявку!👈  

Нужно больше информации? Посети рубрику часто задаваемых вопросов FAQ 🙋

    

Wyświetl ten post na Instagramie

Post udostępniony przez Школа польского языка во Вроцлаве (@witaj.wroclaw)

👀 Популярные вопросы – FAQ

 💗 Посмотри отзывы о нас на Google 💗

👩 Познакомься с лекторами школы 👨

Где находится Секретариат Школы Witaj Wrocław (Привет Вроцлав)?

Занятия происходят под адресом: 54-203, Legnicka 55/U4 we Wrocławiu. Здесь же находится и Секретариат Школы (подробнее – наши контакты – как доехать). 

Кто является учредителем Школы Witaj Wrocław? 

Учредителем Школы польского языка Witaj Wrocław является Польский Институт Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej) - одна из крупнейших неправительственных организаций, действующих в сфере образования, туризма и развития предпринимательской деятельности. Институт поддерживает обладателей Карты поляка и иностранцев польского происхождения. Также, содействует интеграции мигрантов из Беларуси, Украины и других стран в польское общество: реализует образовательные проекты, языковые курсы, тренинги, семинары и международные молодежные обмены.  Подробнее о Институте. Партнер - Фонд Торуньская Гражданская Инициатива (Fundacja TIO). 

Нужно больше информации? 

Напиши: witaj@fpiwo.pl

Позвони: телефон/Whatsapp +48 692 026 615 

Приди: Legnicka 55/U4, 54-203 Wrocław  

Интернет-Сайт: www.witajwroclaw.pl 

Мы работаем c 13:00 до 18:00 с понедельника по пятницу

Мы говорим на польском, русском, украинском

👉 Подай заявку!👈

👉 Новости школы польского Witaj Wrocław на Facebook 👈

👉Команда школы польского языка Witaj Wroclaw

👉Итоги 2021 года: Польский Институт Гражданского сотрудничества 

👉Итоги 2022 года: Польский Институт Гражданского сотрудничества 

Предложение актуально от дня 2 апреля 2025 года. 

Więcej

Наш выезд в рамках проекта “EKOwolontariat: Myślę Globalnie, Działam Lokalnie”

 С 19 по 21 сентября 2025 года мы провели незабываемые дни в Душниках-Здруй — время, наполненное активностями, обучением и настоящей командной атмосферой.

День 1 – 19 сентября
Мы начали с пейнтбола, а затем наслаждались барбекю и, для смелых, заездами на квадроциклах . После размещения в уютных Domki Wakacyjne „Familia – Domek pod Aniołem” обсудили пробки во Вроцлаве и способы с ними бороться. Вечером готовили ужин вместе, делились историями и смеялись до позднего вечера .

День 2 – 20 сентября
После завтрака покорили Szczeliniec Wielki — виды были потрясающими! Вернувшись, обсудили проблему смога во Вроцлаве, анализируя городские программы и реальные шаги по улучшению воздуха 🌫️. Вечером провели мозговой штурм: оценили прошедшие эко-события, обсудили потребности команды и спланировали бюджет проекта.

День 3 – 21 сентября
Начали день с завтрака и разработки плана эко-событий на 2026 год. Затем посетили конный центр Panderoza, где прошли мини-тренинг верховой езды, а желающие прокатились на лошадях. Завершили выезд прогулкой по Курортному парку и питьевым залам Душник-Здруя.

Эти три дня подарили нам не только приключения и отдых, но и новые идеи, вдохновение и крепкие командные связи. Мыслим глобально, действуем локально!

А если хотите увидеть наше полезное путешествие в движении, загляните на наш YouTube-канал, где мы собрали лучшие моменты и впечатления!

Więcej