poniedziałek, 17 maja 2021


Dzisiaj, 17 maja, do szeregów szkoły Witaj Wrocław dołączyło 35 nowych uczestników. Szczęśliwcy zostali wybrani na podstawie konkursu, podczas którego wpłynęło ponad 120 zgłoszeń. Przez najbliższy miesiąc uczestników czeka napięty grafik zajęć w ramach intensywnego kursu języka polskiego dla mieszkańców Opola. 

(Wersja RU)

"Kurs przeznaczony jest dla migrantów z Ukrainy, Białorusi i innych krajów mieszkających w mieście Opole. Uczniowie będą uczyć się języka polskiego i to całkiem bezpłatnie - projekt jest finansowany przez urząd miasta Opole" - podkreśla jeden z organizatorów, dr. Ewelina Wojciechowska z Polskiego Instytutu Współpracy Obywatelskiej. 

Zajęcia będą odbywały się trzy razy w tygodniu w formie online. Program zawiera gramatykę (ortografię), konwersacje - rozumienie, mówienie, słownictwo oraz Polski Klub Dyskusyjny, który pomoże pokonać bariery językowe i zacząć pewniej mówić po polsku. 


Kursy będą trwały do 16 czerwca. Następnie, po uzyskanym pozytywnego wyniku egzaminu końcowego, każdy absolwent otrzyma certyfikat o ukończeniu kursu z odpowiednim poziomem znajomości języka. Osoby chętne będą mogły kontynuować naukę na kursach krótkoterminowych lub długoterminowych w szkole Witaj Wrocław. 

"Podczas rekrutacji otrzymaliśmy ponad 120 zgłoszeń, wśród których wybraliśmy 35 laureatów. Powstały trzy nowe grupy. Każda z nich jest na innym poziomie. Uczniowie są bardzo różni, niektórzy przyjechali do Polski niedawno, a niektórzy mieszkają tu od kilku lat. Wszystkich łączy chęć do nauki języka polskiego, zapoznanie z kulturą i historią Opola" - opowiada Maksym Wołosewicz, dyrektor szkoły Witaj Wrocław. 

Projekt "Intensywne kursy j. polskiego dla Opolan" jest finansowany przez Urząd Miasta Opole.

Сегодня, 17 мая, ряды школы "Witaj Wrocław" пополнили 35 новых учеников (три группы). Счастливчики были выбраны на основе конкурсного отбора из более чем 120 заявок.  В течении ближайшего месяца ребят ожидает насыщенный график занятий в рамках интенсивного курса польского языка для жителей Ополя. 

"Учебный курс предназначен для мигрантов из Украины, Беларуси и других стран проживающих в городе Ополе. Ученики будут обучаться польскому языку совершенно бесплатно - проект профинансирован муниципалитетом города (Urząd Miasta Opole)", - подчеркивает один из организаторов, доктор наук Ewelina Wojciechowska из Польского Института Гражданского Сотрудничества. 

Лекции будут проходить три раза в неделю в ОНЛАЙН форме. Включая грамматический модуль (правописание), модуль конверсаций - понимание, разговорная речь и словарный запас. А также Польский Разговорный Клуб, который поможет учащимся справиться с языковым барьером и начать увереннее говорить на польском. 


Открытие онлайн курса в школе Привет Вроцлав / Witaj Wrocław

Занятия продлятся до 16 июня. Затем, после успешной сдачи итогового экзамена, каждый выпускник получит сертификат об окончании курса. Заинтересованные продолжать обучения смогут приступить к краткосрочным или длительным курсам польского языка в школе Witaj Wroclaw по специальной цене. 

"Во время рекрутации к нам поступило более ста двадцати заявок из которых мы выбрали 35 победителей. Было сформировано три новые группы. Каждая из которых находится на разном стартовом уровне польского языка. Ребят очень разные, кто-то из них приехал в Польшу совсем недавно, а кто-то проживает уже несколько лет. Но всех объединяет желание выучить польский язык, познакомиться с культурой и историей Польши", - рассказывает Maksym Wołosewicz (Максим Волосевич), директор Школы Witaj Wrocław. 


Projekt "Intensywne kursy j. polskiego dla Opolan" jest finansowany przez Urząd Miasta Opole.


Подпишись на нашу группу в Facebook

poniedziałek, 10 maja 2021


Хочешь выучить польский язык, освоить грамматику и произношение? Познакомиться с польской историей, культурой и традициями? 

Тогда приглашаем поступить в Школу польского языка «Witaj Wrocław». Обучение поможет тебе успешно выучить язык, адаптироваться в Польше, расширить круг знакомств, а также интересно проводить время в рамках туристических и интеграционных мероприятий. Все участники бесплатно получат визовую поддержку (национальная виза «D») либо помощь в получении «карты побыту» на весь период обучения.

(PL) Wersja polska 


💥 Актуальный набор 💥 

длительный курс польского языка на 6 либо 12 месяцев 
с 1 июня 2021 г.

👉 Подай заявку 👈



Преимущества обучения в Школе Witaj Wrocław в 2021 году:

👌 Программа курса под потребности белорусско-, русско- и украиноязычных учащихся

👌 Бесплатное участие в польском языковом клубе 

👌 Бесплатные экскурсии и интеграционные встречи  

👌 Возможность проживания в нашем мини-отеле Travel House на льготных условиях 

👌 Программа поддержки семей с детьми 

👌 Отличная локализация – Бульвар Икара 10 во Вроцлаве (возле Магнолия – Парк) 

👌 Бесплатная поддержка в легализации (национальная виза D либо «карта побыту»)


Программа адресована в первую очередь для граждан Беларуси, Украины и других стран Восточной Европы. Возраст участников от 16 лет и без возрастных ограничений. Также, у нас действует специальная программа поддержки семей с детьми


 👉 форму обучения. В настоящее время мы проводим набор как на длительный стационарный курс так и на длительный ОНЛАЙН курс (удаленная форма обучения) продолжительностью 6 либо 12 месяцев.

В процессе обучения есть возможность по согласованию сторон менять форму занятий - со стационарной на онлайн и наоборот (при наличии свободных мест). 


Длительный курс польского языка от Школы Witaj Wrocław

Рекомендуем «Длительный курс изучения польского языка» продолжительностью в один семестр (6 месяцев) либо 2 семестра (12 месяцев). Учащихся ожидают лекции по грамматике, фонетике и разговорный клуб польского языка (3 раза в неделю по 2-3 академических часа – 125 часов в семестр, 250 часов в году). Также обширная культурная программа и занятия, которые помогут вам ближе познакомиться с польскими традициями, историей и культурой, быстрее адаптироваться в польском обществе. Группы формируются исходя из уровня учащихся (например, уровни: A0, A1, A2, B1) и проводятся опытными педагогами – носителями польского языка. 




Стоимость Длительного курса с 16 февраля 2021

Курс семестральный (6 месяцев): 1149 злотых за семестр (либо 265 EUR).

Годовой курс (два семестра - 12 месяцев): 1999 злотых за год (либо 465 EUR).


при поступлении в Школу одноразово взымается административный сбор в размере 149 польских злотых (либо 35 EUR).  

Участники программы «Хороший старт в Польше» зачисляются на курс вне конкурса и освобождаются от административного сбора. 


💥 Актуальный набор 💥 
длительный курс польского языка на 6 либо 12 месяцев
с 1 июня 2021 г.

👉 Подай заявку 👈



Где находится Секретариат Школы Witaj Wrocław (Привет Вроцлав)?

Занятия происходят в здании „Travel House” под адресом: 54-130, Bulwar Ikara 10 we Wrocławiu. Здесь же находится и Секретариат Школы (подробнее – наши контакты – как доехать). 


Кто является учредителем Школы Witaj Wrocław? 

Учредителем Школы польского языка Witaj Wrocław является Польский Институт Гражданского Сотрудничества (Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej) - одна из крупнейших неправительственных организаций, действующих в сфере образования, туризма и развития предпринимательской деятельности. Институт поддерживает обладателей Карты поляка и иностранцев польского происхождения. Также, содействует интеграции мигрантов из Беларуси, Украины и других стран в польское общество: реализует образовательные проекты, языковые курсы, тренинги, семинары и международные молодежные обмены.  Подробнее о Институте. Партнер - Фонд Торуньская Гражданская Инициатива (Fundacja TIO). 


Нужно больше информации? 

witaj@fpiwo.pl

Телефон/Whatsapp +48 692 026 615 

Мы работаем c 11:00 до 18:00 с понедельника по пятницу.

 Мы говорим на польском, русском, украинском.


👉 Подать заявку 👈

Популярные вопросы – FAQ

Контакты 


czwartek, 6 maja 2021


Ищешь эффективные курсы польского языка? 

Хочешь начать обучение польскому прямо сейчас? 

Тебя нужна бесплатная визовая поддержка?  


👉👉👉 ТОГДА НАШИ КУРСЫ ДЛЯ ТЕБЯ! АНКЕТА  👈👈👈


Краткосрочный курс польского языка продолжается три месяца. Идеальный вариант для тех, кто ценит своё время и деньги. Записаться на курс можно в любое время года - вы выбираете когда хотите начать обучение, мы включаем вас в уже существующую группу исходя из вашего уровня польского языка. Занятия 3 раза в неделю. Количество мест ограничено! 


(PL) Wersja polska


😃👉 Возможно, тебя интересуют длительные курсы на 6 или 12 месяцев? 💨😂


Краткие курсы польского языка в Witaj Wroclaw


Почему краткий курс в школе Witaj Wroclaw? 

👉 Гибкие даты - ты можешь начать изучение польского когда захочешь. Дату выбираешь ты сам.

👉 Легализация - можешь приехать на основании безвиза и нашего приглашения (для граждан Украины) либо открыть визу (для граждан Беларуси, РФ и других стран). 

👉 Проверенная методика - у нас опытные преподаватели с большим опытом обучения польскому языку. 

👉 Все преподаватели - поляки

👉 Продолжение - после окончания трёхмесячных курсов ты можешь продолжить обучение на длительных курсах польского языка. ТЕПЕРЬ УЖЕ ПО СПЕЦИАЛЬНОЙ ЦЕНЕ. 

👉 Возможности - мы даём сертификаты о успешном окончании курса на выбранном уровне. Ты всегда сможешь показать его работодателю или работнику любого учреждения.

 👉 С нами весело! - для наших учеников мы организовываем совместные походы по музеям Вроцлава, посещение достопримечательностей, разнообразные семинары. И всё это бесплатно! 

👉 Лучшая цена - всего 9 злотых (2 EUR) за академический час

👉 На первое время все желающие могут проживать в нашем коливинге Travel House по приятной цене 😋


Мы даём тебе ключ, но замок открываешь ты сам

Мы подберём для тебя группу на твоём уровне, чтобы во время занятий тебе было комфортно и легко усваивать материал. За пропуски никто не наказывает, отсутствуют штрафы либо скрытые оплаты. 

Как поступить на курс? Заполнить Анкету, затем мы свяжемся с Вами и уточним все детали. Мы подберем для вас группу на вашем уровнем. 


Что включает краткосрочный курс на три месяца? 

👉 Грамматика и орфография - 24 часа; 

👉 Разговорная практика и фонетика - 24 часа; 

👉 Польский разговорный клуб (обсуждения на польском культуру, традиции, историю и жизнь в Польше) - 24 часа; 

👉 Экскурсии, совместные мероприятия и практические лекции - по твоему желанию.


Стоимость курса: всего 650 злотых либо 165 EUR (вместо 800 злотых)

При поступлении одноразово взымается административный сбор в размере 149 злотых (либо 35 EUR). Обладатели "карты поляка" и участники программы «Хороший старт в Польше» зачисляются вне конкурса и освобождаются от админ. сбора


👉👉👉 АНКЕТА 👈👈👈


 После окончания курса ты заметишь разницу:

👉 Сломаешь "языковой барьер";

👉 Писать правильно без ошибок станет твоим хобби;

👉 Будешь читать польские книги и смотреть сериалы без субтитров.


Хочешь продолжить обучение?

Выпускники курса смогут продолжить обучение на длительных курсах польского языка на 6 или 12 месяцев - без внесения административной оплаты. Для учащихся длительных курсов предусмотрена бесплатная помощь в получение "карты побыта" на весь срок обучения. 


Узнать подробнее про Польский Институт Гражданского Сотрудничества 


 

Szukasz skutecznych kursów języka polskiego?

Chcesz zacząć naukę polskiego od zaraz?

Potrzebujesz bezpłatne wsparcie wizowe?


Wtedy nasza oferta jest dla Ciebie



Krótkoterminowy kurs języka polskiego trwa trzy miesiące. Idealna opcja dla tych, którzy cenią swój czas i pieniądze. Dołączyć do grupy można w dowolnym terminie - to ty decydujesz kiedy chcesz zacząć naukę polskiego, my wybieramy dla Ciebie grupę na podstawie twojej znajomości języka. Ilość miejsc ograniczona. 



Dlaczego krótkoterminowy kurs w szkole Witaj Wrocław?

👉 Elastyczne terminy - możesz zacząć naukę polskiego kiedy zechcesz. Sam decydujesz o terminach.

👉 Sprawdzona metoda nauki - mamy wspaniałych nauczycieli z wieloletnim doświadczeniem prowadzenia zajęć z języka polskiego. 

👉 Nauczyciele - polacy.

👉 Możliwość rozwoju - po ukończeniu kursów krótkoterminowych możesz kontynuować zajęcia w naszej szkole na długoterminowych kursach w specjalnej cenie. 

👉 Z nami zawsze jest fajnie - dla naszych studentó organizujemy wspólne wycieczki do muzeów we Wrocławiu, zwiedzanie zabytków, warsztaty. Nie płacisz ani grosza!  

👉 Najlepsza cena - tylko 9 złotych (2 euro) za godzinę lekcyjną

👏 Na czas kursu możesz zamieszkać w naszym colivingu Travel House w bardzo atrakcyjnej cenie. 





Co zawiera krótkoterminowy kurs języka polskiego?


👉 Gramatyka i ortografia 


👉 Konwersacje i fonetyka (wymawianie) 


👉 Polski Klub Dyskusyjny (konwersacje w j. polskim o polskiej kulturze, historii, obyczajach, życiu towarzyskim) 


🏫 Wyjście integracyjne (np. polskie kino, teatr, muzeum, grill na świeżym powietrzu)



Cena: 650 zł 😍 zamiast 800 zł*

(obowiązuje też stała opłata administracyjna w wys. 149 zł. Posiadacze Karty Polaka lub uczestnicy Dobrego startu w Polsce są zwolnieni od opłaty)


Aplikuj teraz!


Po ukończeniu naszego kursu zauważysz różnicę:

👉pokonasz barier językowy

👉pisać poprawnie stanie się Twoim hobby

👉 będziesz czytał polskie książki i oglądał seriale bez napisów


Chcesz kontynuować naukę w naszej szkole?


Absolwenci kursu mogą kontynuować naukę na długoterminowych kursach na 6 lub 12 miesięcy - bez pobrania opłaty wpisowej. Uczestnicy długoterminowych kursów dostają wsparcie wizowe na cały okres studiów. 



Dowiedz się więcej o Polskim Instytucie Współpracy Obywatelskiej


piątek, 30 kwietnia 2021

Mieszkasz w Opolu? Chcesz nauczyć się języka polskiego? Zapisz się na bezpłatny intensywny kurs w szkole Witaj Wrocław. W ramach kursu zostaną utworzone trzy grupy uczestników, w tym grupa dla początkujących. Zajęcia tylko ONLINE od 17 maja do 16 czerwca 2021 roku. Nie zwlekaj!  


👉👉👉ZAPISUJĘ SIĘ NA KURS👈👈👈

wersja rosyjska (RU)


Bezpłatny intensywny kurs języka polskiego jest finansowany przez Urząd Miasta Opole w ramach projektu “Intensywne kursy j. polskiego dla Opolan”. Do udziału w projekcie zapraszamy uczestników programu edukacyjnego „Dobry start w Polsce”, a także migrantów z Ukrainy, Białorusi i innych krajów mieszkających w Opolu.

Co zawiera intensywny kurs języka polskiego? 

Kurs startuje od 17 maja i kończy się 16 czerwca 2021 roku. Zajęcia będą odbywać się trzy razy w tygodniu po 3 godziny lekcyjne (łącznie 36 godzin). Wszystkie zajęcia będą prowadzone w formie ONLINE w dni robocze między godziną 9 a 13 w zależności od planu edukacyjnego danej grupy. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w harmonogramie każdej grupy. 

Powstaną trzy grupy z różnym poziomem języka polskiego (w tym grupa „od podstaw” dla tych, którzy jeszcze nie rozpoczęli nauki języka). Uwaga: w Polskim Klubie Dyskusyjnym rozmawiamy tylko po polsku dlatego podstawowa znajomość jest tu niezbędna.


Bezpłatny intensywny kurs obejmuje: 

✔ Ćwiczenia gramatyczne i ortograficzne

✔ Opanowanie mówienia i czytania po polsku

✔ Udział w Polskim Dyskusyjnym Klubie

✔ Testy końcowe i otrzymanie certyfikatu 

Po ukończeniu kursu najlepsi absolwenci będą mogli kontynuować naukę na długoterminowych kursach języka polskiego w szkole Witaj Wroclaw na specjalnych warunkach. 


Jak zapisać się na bezpłatny kurs języka polskiego w mieście Opole? 

Należy wypełnić ankietę zgłoszeniową. Następnie organizatorzy skontaktują się z wybranymi osobami i zaproponują podpisanie umowy. Udział w kursie jest całkowicie bezpłatny, nie ma żadnych opłat administracyjnych ani wpisowych. Nie udostępniamy uczniom książek, ale zapewniamy potrzebne materiały dydaktyczne.

Ankietę należy wypełnić najpóźniej do 10 maja 2021 roku. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone do 14 maja 2021 roku.




Należy pamiętać, że liczba miejsc jest ograniczona. Wysłanie ankiety to nie to samo co przyjęcie na kurs, ostateczną decyzję podejmują organizatorzy. Uczestnicy programu edukacyjnego „Dobry start w Polsce” oraz innych projektów Polskiego Instytutu Współpracy Obywatelskiej mają tu przewagę.

Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej zaprasza!

"Dzięki darmowemu kursowi chcemy pomóc migrantom z Ukrainy, Białorusi i innych krajów mieszkających w Opolu. Znajomość języka polskiego otworzy przed nimi nowe możliwości nauki, pracy i życia codziennego w Polsce. Jest to bardzo ważne teraz, w warunkach pandemii COVID-19. Dlatego też połączyliśmy siły z Gminą Miasta Opola. Naszym wspólnym zadaniem jest pomóc nowym mieszkańcom miasta w tym trudnym czasie" - informuje organizator projektu, prezes Polskiego Instytutu Współpracy Obywatelskiej Maksym Wołosewicz.

Ze względu na obecną sytuację epidemiczną (pandemia koronawirusa) wszystkie zajęcia odbywać się będą zdalnie (ONLINE). Sekretariat Szkoły „Witaj Wrocław” znajduje się pod adresem 54-130 Travel House, Bulwar Ikara 10 we Wrocławiu. Nasz e-mail: witaj@fpiwo.pl


  

czwartek, 29 kwietnia 2021


Проживаешь в городе Ополе и мечтаешь выучить польский язык? Запишись на бесплатный интенсивный курс польского языка в Школе «Witaj Wrocław». В рамках курса будут сформированы три группы учащихся, в том числе группа для "начинающих". Занятия будут происходить в форме ОНЛАЙН в период  с 17 мая по 16 июня 2021 года


👉👉👉 Заполнить заявку на обучение 👈👈👈

(PL) Wersja polska 


Бесплатный интенсивный курс польского языка профинансирован мэрией города Ополе (Urząd Miasta Opole). К участию в проекте приглашены участники образовательной программы «Хороший старт в Польше», а также мигранты из Украины, Беларуси и других стран проживающие в городе Ополе.


Что включает в себя интенсивный курс польского языка?


Учебный курс начнется 17 мая и продлится до 16 июня 2021 года. Занятия будут проходить 3 раза в неделю по 3 академических часа каждое (в общей сложности 36 академических часов). Лекции будут проходить в форме ОНЛАЙН в будние дни в период между 09-00 и 13-00 часами дня в зависимости от расписания конкретной группы. Организаторы оставляют за собой право вносить изменения в график учебного процесса. 


Школа Witaj Wroclaw приглашает на курсы польского языка 

Будут сформированы три группы учащихся с разным стартовым уровнем польского языка (в том числе группа «с ноля» для тех, кто еще не начинал изучение языка). Обратите внимание - на занятиях дискуссионного клуба говорим исключительно на польском языке! 

Программа бесплатного интенсивного курса включает в себя:

 лекции по грамматике и орфографии;

 освоение разговорного языка и чтение;

 занятия дискуссионного клуба польского языка;

 итоговое тестирование и получение сертификата.

По окончанию курса успешным выпускникам будет предложено продолжить обучения на Длительных курсах польского языка в Школе “Witaj Wrocław” по специальным, льготным условиям. 


Как подать заявку на бесплатный курс польского языка в городе Ополе?


Для того, чтобы принять участие в курсе необходимо в первую очередь заполнить Заявку на обучение. Затем, организаторы свяжутся с выбранными участниками и предложат подписать договор на обучение. Участие в курсе полностью бесплатное, отсутствуют административные оплаты и вступительные взносы. Не обеспечиваем учащихся книгами. 

Заявку необходимо заполонить не позднее 10 мая 2021 года. Результаты конкурсного отбора будут объявлены до 14 мая 2021 года.  

Обратите внимание – количество мест ограничено. Отправление заявку не равнозначно зачислению на курс, окончательное решение принимают организаторы. Преимущество получают участники образовательной программы «Хороший старт в Польше» и других проектов Польского Института Гражданского Сотрудничества. 


Польский институт гражданского сотрудничества приглашает! 

«Благодаря проведению бесплатного курса мы хотим помочь мигрантам из Украины, Беларуси и других стран проживающим в городе Ополе. Знание польского языка откроет перед приезжими новые возможности в учебе, работе и повседневной жизни в Польше. Это очень важно именно сейчас, в условиях пандемии COVID-19. Поэтому мы объединили усилия с муниципалитетом города Ополе, наша совместная задача - помочь новым жителям города в это непростое время», - информирует организатор проекта, председатель Польского Института Гражданского Сотрудничества Maksym Wołosewicz (Максим Волосевич)

Учитывая актуальную эпидемическую обстановку (пандемия коронавируса), все занятия будут проходить в удаленной форме (ОНЛАЙН). Секретариат Школы „Witaj Wrocław” находится по адресу: 54-130, Travel House, Bulwar Ikara 10 we Wrocławiu.  Наш е-маил: witaj@fpiwo.pl    


                                          ***Заполнить заявку на обучение *** 

Узнать больше о Польском Институте Гражданского Сотрудничества 


Projekt "Intensywne kursy j. polskiego dla Opolan" jest finansowany przez Urząd Miasta Opole

Dane rejestrowe

Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej
Adres korespondencyjny:
Bulwar Ikara 10
54-130 Wrocław
E-mail kontakt@fpiwo.pl
Tel: +48 692 026 615
KRS 0000716903
NIP 8943124688
REGON 36942572000000

Nasz coliving we Wrocławiu


Travel House we Wroclawiu

Zobacz nasz dobry blog o Polsce


Хороший Блог о Польше

Popularne wpisy

Instytut na Facebooku

Statystyki strony

free counters

Odwiedż nasz kanał na YouTube