5 maja 2021

  • maja 05, 2021

Актуализация: новые правила для украинцев въехавших в Польшу после 24 февраля 2022 года (внизу статьи).

Все, кто приезжают в Польшу впервые, сталкиваются с этим необычным словом. Но впадать в панику не стоит. Вот что пишут на официальном сайте правительства Польши:


PESEL - это числовой символ из одиннадцати цифр, который идентифицирует физическое лицо. Он включает дату рождения, серийный номер, обозначение пола и контрольную цифру. 


Простыми словами, PESEL - это ваш идентификационный номер в гос системе, где хранятся основные данные. 


Три важных факта о номере PESEL: 


👍 его выдают бесплатно 

👍 оформляется он на месте 

👍 номер выдается навсегда, его не нужно обновлять  



Зачем его получать? Если вы приехали в Польшу всего на несколько месяцев, то можно обойтись и без него. Но если хотите остаться на дольше, он будет вам просто необходим. Его попросят у вас при походе в больницу или открытии банковского счёта, покупке или аренде автомобиля. Номер PESEL часто требуют на работе или при рассчёте налогов. Ситуаций множество, и лучше иметь его при себе. 


Как получить PESEL? Правила до 1 июня 2021 года.


Номер PESEL выдаётся лишь один раз и действует в течение всей жизни. Вам не нужно его менять или получать заново. Конечно, существуют ситуации (смена пола, исправление даты рождения, ошибка в системе) когда PESEL требуется сменить - но это скорее исключения. 


Получить его можно в городской администрации (Urząd Miasta). Например, во Вроцлаве такой находится по адресу Plac Nowy Targ 1-8 или Gabrieli Zapolskiej 4. 


Необходимо явиться в отдел приёма граждан вместе с паспортом, картой побыту (если есть) и договором аренды жилья. На месте заполнить заявление (wniosek) и вам оформят номер в течение нескольких минут. 


Для получения номера PESEL также необходима прописка (zameldowanie). Её делают на основании вашего документа и договора аренды жилья. И PESEL, и zamiedlowanie, делают в одном месте - городской администрации.


Правила получения номера PESEL с 1 июня 2021 года


С 1 июня 2021 года в жизнь входят новые правила относительно номера PESEL. Теперь все иностранцы могут получить его для целей налоговой отчетности. Если нерасторопный чиновник все-таки захочет отказать вам в получении это номера, достаточно будет указать ему правовую основу*. 


Важно, что благодаря этому нововведению иностранцы в Польше смогут без проблем регистрироваться в системе Twój e-PIT и рассчитывать налоги онлайн или с помощью приложения e-Deklaracje. Закон значительно упростит налоговую процедуру для мигрантов проживающих в стране. 


* Правовое основание для получения номера PESEL/ Podstawa prawna: art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników (Dz. U. z 2020 r. poz. 170, z późn. zm.), w związku z art. 7 ust. 2 i w zakresie określonym w art. 9 ust. 4 ustawy o ewidencji ludności (Dz. U. z 2021 r. poz. 510)



Важно! 👇 Новые правила получение номера PESEL UKR для украинцев въехавших в Польшу после 24 февраля 2022 года 👇



Актуализация: для граждан Украины въехавших в Польшу в связи с военными действиями (после 24 февраля 2022 года) установлена упрощенная процедура получения номера PESEL подробнее в отдельной статье под этой ссылкой (с учетом актуализации с января 2023 года).


Где и как можно оформить "ПЕСЕЛ" по новым правилам (процедура):


👉 Где? В офисе органа местного самоуправления (Urząd gminy / Miasta) - например, во Вроцлаве это Urząd Miasta Wrocław - подробнее 👈 Выдача номеров PESEL UKR началась с 16 марта 2022 года.


👉 Какие документы нужны? Понадобится 1) документ подтверждающий вашу личность, 2) заполненный на польском языке формуляр (wniosek), 3) цветная фотография не старше 6 месяцев и размером 35 на 45 мм, 4) также вам прийдется сдать отпечатки пальцев (не касается детей до 12 лет).


👉 Стоимость и сроки? номер PESEL UKR выдается на месте и полностью бесплатно. В связи с большими очередями во многих городах ввели предварительную регистрацию, - например во Вроцлаве это можно сделать по телефону 71 777 87 77 либо с помощью специального сайта



Интересуешься польским языком? Запишись к нам на курс - Подробнее 👈



Szkoła Witaj Wrocław





Dane rejestrowe

Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej
Adres korespondencyjny:
54-203, ul. Legnicka 55/U4, Wrocław. E-mail kontakt@fpiwo.pl
Tel: +48 692 026 615
KRS 0000716903
NIP 8943124688
REGON 36942572000000
Kim jesteśmy? Więcej o nas

Szkoła Witaj Wrocław


Szkoła Witaj Wrocław

Coliving Travel House


Travel House we Wroclawiu

Dobry Blog o Polsce


Хороший Блог о Польше

Popularne wpisy

Instytut na Facebooku

Statystyki strony

Odwiedż nasz kanał na YouTube