16 czerwca 2023

  • czerwca 16, 2023

Министр Здравоохранения подписал указ: с 1 июля 2023 года в Польше отменено состояние эпидемической угрозы.  Это решение особенно важно для иностранцев, ведь среди прочего теряют силу все продленные на основании “спецзакона” документы: визы, карты побыту, разрешения на работу и так далее. 




Когда в Польше действовало продление документов в связи с пандемией? 


Немного истории. 14 марта 2020 года в Польше был введен “правовой режим эпидемии” (впоследствии замененный на “режим эпидемической угрозы”). На основании этого специального распоряжения были продлены карты побыта, национальные визы D и безвизовое движение, разрешения на работу и многие другие документы. Подробнее мы писали здесь. 


PL: "Pobyt na tym terytorium uważa się za legalny od dnia następującego po ostatnim dniu legalnego pobytu wynikającego z tych wiz, dokumentów lub ruchu bezwizowego, do upływu 30. dnia następującego po dniu odwołania stanu zagrożenia epidemicznego albo stanu epidemii, w zależności od tego, który obowiązywał jako ostatni (Art. 15z1 . 1.)".


“Все иностранцы, легально находящиеся в Польше на основании виз, карт побыта либо безвизового режима, получили его автоматическое продление на срок до 30-ого дня с момента отмены режима эпидемиологической угрозы либо режима эпидемии. Другими словами, если вы легально въехали в Польшу и находились в стране до начала эпидемии (14 марта 2020 года), ваше законное пребывание было продолжено вплоть до окончания «статуса эпидемии», плюс 30 дней с момента его ликвидации. Т.е. до 30 июля 2023 года”, - рассказывает доктор наук Эвелина Войцеховска из Польского Института Гражданского Сотрудничества. 



Что это значит для иностранцев отмена эпидемического состояния в Польше?


1. Все документы (включая Визы/Карты Побыта), проделенные на основании специального правового статуса связанного с пандемией, окончат свой срок действия с 1 июля 2023 года (плюс переходный период продолжительностью 30 дней).


2. Иностранец, который находится в Польше на основании продленных документов, имеет время только  до 30 июля 2023 года. До этого дня нужно покинуть территорию Польшу или подать документы на вид на жительство - карту побыта. 


Обратите внимание! Данное правило не касается иностранцев, имеющих актуальные документы, а также граждан Украины, приехавших в Польшу после 24 февраля 2022 из-за военных действий в своей стране (статус PESEL UKR). Подробнее здесь. 




Как легально остаться, не выезжая из Польши?



С 1 июля 2023 года вновь действуют “старые” правовые нормы. В соответствии с которыми продлить легальное пребывания находясь на территории Польши можно подав документы на карту побыта (ВНЖ).


Получить такой документ можно от воеводской администрации (Urząd Wojewodzki) на основании работы, ведение бизнеса, обучения (в том числе в Школе Witaj Wrocław 👈), волонтерской деятельности, стажировки, воссоединения семьи и так далее.




Подведем итоги: состояние эпидемической угрозы отменено в Польше от дня 1 июля 2023 года. Все “продленные”  на этом основании документы (визы, разрешения на работу, "карты побыта" и так далее) утратят силу через 30 дней, т.е. от дня 30 июля 2023 года. До этого дня необходимо уехать из Польши либо подать документы на “карту побыта” (вид на жительство). 


Правовое основание: "Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie odwołania na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej stanu zagrożenia epidemicznego" 👈








Хочешь продлить свое легальное пребывание в Польше, но не знаешь как?


Советуем записаться на обучение в Школу польского языка “Witaj Wrocław”  💓. Ведь это лучшая возможность выучить польский язык и получить вид на жительство (“карту побыта”) на основании обучения. 


Курсы польского языка Witaj Wrocław, при Польском Институте Гражданского Сотрудничества - являются официальной программой, которая предоставляет основание пребывания в Польше уже с момента подачи документов на ВНЖ на основании обучения! 


Поддержка в легализации для наших учеников - БЕСПЛАТНО. Начни обучение уже 28 июля 2023 года. Успей подать заявку - количество мест ограничено 👇👇👇





Dane rejestrowe

Polski Instytut Współpracy Obywatelskiej
Adres korespondencyjny:
54-203, ul. Legnicka 55/U4, Wrocław. E-mail kontakt@fpiwo.pl
Tel: +48 692 026 615
KRS 0000716903
NIP 8943124688
REGON 36942572000000
Kim jesteśmy? Więcej o nas

Szkoła Witaj Wrocław


Szkoła Witaj Wrocław

Coliving Travel House


Travel House we Wroclawiu

Dobry Blog o Polsce


Хороший Блог о Польше

Popularne wpisy

Instytut na Facebooku

Statystyki strony

Odwiedż nasz kanał na YouTube